Ein neuer Abschnitt in der 3. Aufl. trägt diesen Titel:
Harro von Sengers Strategem-Bücher sind in 16 Sprachen, darunter Uigurisch und Ukrainisch, erschienen,
siehe www.china-outofthebox.ch
Das kann als ein Indiz dafür angesehen werden, dass China weltweit nicht nur als Konkurrent, Partner und / oder Rivale etc., sondern auch als eine kulturelle Ressource anerkannt wird.